《共鸣：瘟疫传说传承》1.003版本更新上线，共鸣更新修复运行、瘟疫音频和章节流程中的传说传承多项问题。主机玩家看到的推出题版本号可能是1.003或01.003.000。

性能方面，音频更新尝试减少玩家接近新Nemesis区域时的和章卡顿，并修复21:9宽屏比例支持问题。节进PS5重启后无法保存PSSR设置的度问情况也获得修复；AMD相关修复则涉及关闭帧生成后，防延迟功能无法正常工作的共鸣更新问题。

音频修复包括Xbox Series X上的瘟疫声音断续、第二章的传说传承人群声音，以及第四章和第九章德语配音可能异常加速的推出题问题。

章节流程方面，更新处理了敌人被推下边缘后仍存活、重新开始后不回应玩家、战斗后未显示新技能提示，以及特定章节交互或存档受阻等故障。开发团队还调整了过场动画、NPC行为、碰撞、Nemesis导航、按键设置和部分本地化文本。

常规错误修复

AMD：修复了禁用FG时防延迟功能无法正常工作问题

修复了对 21:9宽高比的支持

PS5：修复了重启后PSSR设置无法保存的问题。稳定性与性能

减少接近新的复仇女神区域时的卡顿延迟

其他诸多修复

无障碍功能修复

修复了各种过场动画

音频

第二章中人群声音的改进

修复了Xbox Series X上的音频卡顿问题

改进后的德语VO可以在第四章和第九章加快编写。

战斗

修复了敌人被推下悬崖后仍能存活的问题。

修复了游戏重启后敌人不会对玩家的存在或攻击做出反应的问题。

修复了战斗结束后获得共鸣点数时“新技能可用”弹出窗口无法显示的问题。

修复了特定战斗中诸多碰撞相关的细微问题

设计

修复了玩家无法修改书籍导航输入的问题。

修复了玩家无法在控制设置菜单中更改专注攻击输入的问题。

修复了玩家无法更改棱镜解锁输入的问题。

修复了第九章中玩家在宫殿内折返后可能无法在石化区域蹲伏的问题。

修复了第十四章中片尾字幕结束后书籍无法使用的问题。

改进了多个章节中NPC的行为

修复了多个碰撞问题

游戏玩法

改进的复仇女神导航

修复了玩家在第十三章中经过旧的损坏挤压槽后可能无法保存游戏进度的问题。

修复了第三章中莱妮的镜头互动无法触发的问题。

修复了重新启动游戏后摇杆切换偏好设置无法保存的问题。

修复了安装DLC后，弯刀可能会从物品栏中消失的问题。

修复了与对象交互时出现的多个阻塞问题

改进了NPC的整体行为

本土化

修复了各种本地化问题

修复了启动时的语言切换问题

修正了第八章副标题中错误的发言人姓名

• ·国网吕梁供电公司：供暖保电齐发力温暖护航千万家
• ·百年园境，艺术共生｜闹嗨×吉·美术馆青年艺术季，国庆启幕 收藏资讯
• ·192GB统一内存背后 看懂AMD智能体PC发展布局
• ·2021年银行存款利率迎来新变化，在银行存10万，一年的利息将减少900多
• ·艺术品投资崛起：未来企业资产配置的核心选择 收藏资讯
• ·最新三一重工矿用液压挖掘机全系解析：从百吨到四百吨，五大型号如何选？
• ·宁德蕉城：社区有间健康小屋
• ·大盘全天维持红盘震荡 汽车整车板块涨幅居前
• ·瞿颖分享与周杰伦打网球经历：打了三场我就输了三场
• ·“茶文化节给信阳带来了什么”特稿之三：茶乡之变
• ·2021银行存款利率调整前后利息差别大吗？前后利息差别是多少？
• ·索尼PS+会员10月月度游戏阵容公布！
• ·不用再怕去错机场和高铁！OPPO ColorOS 17小布主动服务升级
• ·让“皖货出海”更顺畅
• ·心理恐怖游戏《The Boba Teashop: Refill》将于2027年推出
• ·平板性能排行榜适配游戏平板推荐